Bloggen har flyttat!

KLICKA HÄR FÖR ATT BESÖKA DEN NYA BLOGGEN :)

{ så dagarna går! }

Oj så dagarna går! Har varit lite glest mellan inläggen den senaste veckan, ska försöka skärpa mig den här veckan!

Hade självstudier förra veckan och jobbade på med en massa uppgifter.. hade velat ha allt klart före praktiken {som började idag} men lyckades inte riktigt. Nå är ganska långt kommen, det är ju positivt :)

Veckoslutet gick lika fort som alltid! Varit på mat och kalas hos folk och på kaffe till mamma igår kväll. Idag började jag min praktik, blev en lång dag men känns riktigt roligt och intressant! 

Hoppas ni haft en bra start på veckan!

*     *     *

How the days fly! Gonna try to be more active here on the blog this week! 

Had self-studies last week, worked with a lot of assignments and hoped to get them all finished before my work practice {that btw started today}.. but didn't manage to do that. Well, at least I've got a lot done so that is a good thing. :) The weekend went really fast as usual. 

So, today my work practice started. The first day was a long day, but somehow it feels fun and interesting!  Hope you had a great start of this week!

{ march 19 }

Happy birthday to me idag! Haft en riktigt bra födelsedag kan jag säga! 

Happy birthday to me today! Had a great birthday!

weheartit

{ pantertanten }

brandos.fi

Såja! Nu väntar jag med spänning att de här skall dyka upp på posten! Får ju hoppas att de är fina på riktigt sen! Så får jag lite arbetsglädje inför praktiken och även den svettiga sommaren.

*     *     *

Waiting for these to show up at the post office! Let's hope they look this nice in real too.. ;) Gives me a little job satisfaction for the upcoming practice, but also for those sweaty summer-days at work!

{ vår }

Riktigt vårigt där ute! Känner hur solen värmer genom fönstret. Skulle vara skönt att gå ut en sväng, men har inte tillåtit mig själv det för vet ju att skolarbetet då blir på hälft.. 

Har ändå fått ganska mycket gjort idag, och det är bara måndag ännu. Skönt! Snart dags att börja laga mat tills sambon kommer hem. Idag har syster min åkt till Sverige! Spännande!

Hoppas ni har en bra dag! :)

wehearit

*     *     *

Feels like spring today! The sun feels so warm through the window. Would like to go outside for a while, but I haven't let myself do anything today except schoolwork. Been doing quite a lot actually, and it's just Monday yet! Yeeeey. Gonna start preparing food soon. Today my sister went to Sweden.. exciting! Hope you have a great day! :)

{ no 330 }

Fyra dagar sen senast! Har väl helt enkelt haft ganska fullt upp kan man säga. Hur som helst har veckan gått riktigt fort och här har vi söndagen nu igen..!

Jobbat en hel del med skolarbete och på fredagen var jag till Helsingfors och träffade min syster. Vi åt lunch på en salladsbar och gick sedan till ett café på kaffe. Pratade på och glömde tiden, kom hem först med halv-femmans tåg.

Helgen gick också riktigt fort, på lördagen kom två kompisar hit på tortillas och sedans såg vi på Sveriges melodifestival. Riktigt roligt!

Nu blir det dags att hoppa i säng, tror jag ska läsa en stund. Självstudier imorgon, skönt! Nästa vecka ska ja försöka komma igång med tränandet igen. Har inte kunnat göra någonting nu i flera veckor p.g.a. förkylningen. Hoppas ni har haft ett bra veckoslut! :)

                                                                                                                        weheartit

*     *     *

Four days since my last post! Last week went so fast, I guess I just had a lot to do! Been having a lot of schoolwork to do. On Friday I went to Helsinki to visit my sister. We had lunch at a salad buffé and after that we went for a coffee at a café. I was really funny, we talked a lot and the hour just flew away. Came home late in the afternoon. Yesterday I had two friends over for tortillas and then we watched the competition that was about who were going to represent Sweden in the ESC. Very fun! Tomorrow we have a "self-study-day" { have still not looked that word up.. } Think I'm going to start my training again next week. Haven't been able to do anything for a couple of weeks now when I've been having this cold. Now it's bedtime for me. Sorry if the English was horrible in this post.. Hope you had a great weekend! :)

{ elfte mars }

Igår var en riktigt fullspäckad dag kan man säga. Var först i skolan på förmiddagen och sedan jobbade jag kvällstur. Inte att föredra men går ju att göra nån gång då och då! Hade självstudier idag så på det sättet var det helt okej eftersom jag ju fick sova längre på morgonen :)

Självstudiedag ja. En mindre produktiv sådan.. har massor med uppgifter jag borde göra men har nog inte riktigt kommit någon vart. Svårt att få början på det hela helt enkelt. Ska försöka få ihop några rader till ännu före jag stänger datorn för ikväll. 

Soligt och vårligt har det varit där ute idag! :)

*     *     *

Yesterday was a hectic day. I went to school and after that I had an evening work shift. It went well, but I was really, really tired when I got home in the evening. Today was a "self-study-day" {gotta look that work up.. } so luckily I didn't have to get up early this morning. Haven't gotten so much school work done though... well I'm gonna try to write a few sentences more before going to bed. 

The weather has been so sunny and it's been feeling just like spring today! :)